新バージョンになって右クリックメニューのカスタマイズができなくなってしまったのですね。パスワード付ZIPを非常に多く使うため、右クリックから最短でパスワード付ZIP圧縮のメニューが表示されてほしいのですが、これはできない仕様という事で間違いないでしょうか？
（右クリックから深い階層メニューで表示されるのは分かっているのですが、そこまで毎回辿っていくのはできたら避けたいのです。）

> 新バージョンになって右クリックメニューのカスタマイズができなくなってしまったのですね。パスワード付ZIPを非常に多く使うため、右クリックから最短でパスワード付ZIP圧縮のメニューが表示されてほしいのですが、これはできない仕様という事で間違いないでしょうか？

残念ながら仕様です。
要望が増えれば対応する可能性もゼロではないですが…

次善策として、�@送るメニューのショートカットから代用するか、�A別のソフトで右クリックメニューをカスタムしていただきたく。